The Dinner Game/YMMV
- Adaptation Displacement: Was first a play, with Villeret playing Pignon in both versions.
- The Woobie: Brochand's wife, who disapproves of her husband's dinners, discovers he's been cheating on her and then has a car accident. Arguably, Pignon when he finds out about the dinner at the end of the movie.