Overrated and Underleveled/Laconic

A "legendary warrior" joins your party, and he's not very good in gameplay.