Gran Torino/Funny

"Thao:"My ass hurts from all the guys on my construction job.""
 * Thao tries to talk like a man and gets a gun pointed at his head for his troubles. The following scene where he puts this training to use counts too.
 * Thao then going back with advice on complaining about job, girlfriend, car etc. Thao stumbles confusedly (or sarcastically) through it all, culminating with

"Walt: Oh, I've got one. A Mexican, a Jew, and a colored guy go into a bar. The bartender looks up and says, "Get the fuck out of here.""
 * What about the joke Walt told early on in the film?

"Walt: I'd like to have confession.
 * What, nobody mentioned this gem?

Father Janovich: Jesus Christ, what have you done?"


 * Sue's pathetic attempt at a Tactful Translation, given that her grandmother is clearly furious at the sight of Walt in her home.
 * The scene where Spider's gang deals with the Mexican gang messing with Thao. One of the Mexicans takes out a small revolver, but then one of Spider's guys takes out an uzi.