Thread:Forum:Tech Wishlist And Bug Reports/The site is less up-to-date if you're logged out

I noticed this before, but I didn't think much of it, assuming that I was confused.

If I look at this thread: http://allthetropes.orain.org/wiki/Forum:Literature#George_Orwell_on_utopia_251

When I'm logged in, it shows six different responses.

When I'm logged out, it only shows Vorticity's first response.

This is a minor problem, but it's inconvenient. I have to log in to see if any of the discussions I'm interested are updated. Potential new members will view the site on a time lag, giving the impression it's less current than it actually is.