Overly Polite Pals/Laconic

Two characters (usually male) who are overly polite to each other.

"Visit unabridged version HERE"