Plato/YMMV


 * Anvilicious: The people WOULD NOT UNDERSTAND, so why even try to explain.
 * Values Dissonance: Much of his ideas about the ideal Republic would be taken as totalitarian Big Brother-esque ideas today.
 * Woolseyism / Lost in Translation: The reason for all the slashes.