2010: The Year We Make Contact/WMG

Chandra broke the AI computer back on Earth when he tested her logic circuits.
That's why he almost angrily says to Hal that he doesn't know if he'll dream.