Coyote Ragtime Show/Heartwarming

"Mister: "Coyotes don't run in packs! But I'll tell you this! We don't betray our families, even if it ends up killing us!""
 * Pretty much any time Mister risks his own life to save Franca's.