Cube/Laconic

Film: A Canadian horror film about a cube-like structure.

Game: You kill stuff. The end.